Crónica de un sueño lejano: De las metas a la realidad con el idioma alemán.

Por: Vicereine Stfeir.

Fue hace muchos años, en el mundial de Francia 98’ cuando tuve mi primer acercamiento a Alemania. Eran octavos de final y la Mannschaft le dio la vuelta a la selección mexicana, terminando el sueño en el quinto partido.

Ese día quedé impresionada por el juego y, conforme fui creciendo, comencé a investigar sobre la cultura alemana. Con el tiempo, Alemania se volvió la cuna de lo que me gustaba: música, literatura, arte, filosofía.

Sobre todo recuerdo a las ciencias sociales; la Teoría de la Comunicación y la revuelta ideológica que surgió en la Escuela de Frankfurt me atrapó de tal forma que me dije a mi misma que algún día estudiaría ahí.

Pero era una joven bachiller que veía tal situación más como un sueño que una realidad. Sin embargo, la vida no hay que soñarla, sino convertir los sueños en la vida.

Llegó el tiempo de ir a la universidad. El lugar, la Universidad Veracruzana, en Boca del Rio; la carrera, Ciencias de la Comunicación. Y un mundo de conocimientos nuevos se abrió frente a mi, de entre los cuáles resurgió mi sueño anhelado, cuando un profesor de filosofía me contó que había viajado a Alemania de intercambio unos meses.

Sin mucha información de por medio, me propuse buscar un intercambio académico y el primer paso, y el más importante, era aprender otro idioma.

Era el verano del 2010 cuando entré a segundo semestre. Había conocido a una joven egresada de mi facultad que había realizado un intercambio a Francia. Creyendo que había más posibilidades, fui al centro de idiomas de mi Universidad para inscribirme, en primera instancia, en Francés. Pero pos razones académicas no pude hacerlo.

Sólo había escuchado de intercambios al país Galo, pero era ya mucho lo que había despertado Alemania en mi, que decidí aprender el idioma. Y buscar estudiar allá, sino era ahora, al acabar la licenciatura.

Una tarde, una amiga que se encontraba estudiando alemán en otra escuela, me dio su libro. Me había maravillado lo poco que ella me había leído y el hecho de entender el texto me emocionó. Con un intercambio de miradas sólo me dijo “llévatelo”.

Junto con este y otros libros zarpó mi aventura autodidacta. No fue fácil, obviamente. El idioma alemán era algo completamente desconocido para mi. Pero con exhaustivas búsquedas en la red, me apoyé en cursos en línea, entre los que destaco el que ofrece gratuitamente la cadena de televisión alemana Deutsche Welle.

Debo recalcar que el tener un buen conocimiento de nuestra lengua materna, el español, es algo fundamental en el aprendizaje de una lengua extranjera. No podemos aspirar a hablar otro idioma si no conocemos bien el nuestro.

De este modo, esas vacaciones de verano, los días enteros comencé a prepararme para, en el inicio del siguiente semestre, tomar una educación formal de la lengua, en el centro de idiomas de mi universidad.

Con nervios, hice el examen de clasificación que ofrece el centro de idiomas para intentar avanzar un poco más. Las manos me sudaban y sentía algo parecido a un vacío en el estómago. Durante la prueba, de la cual sabría los resultados a la mañana siguiente, poco a poco fui dejando de lado esos nervios, convenciéndome de dar lo mejor y que, cualquier resultado sería bueno. Si no saltaba ningún nivel, entraría desde el principio. Lo importante era estar dentro.

A la mañana siguiente mi corazón se llenó de satisfacción cuando la hoja de solicitud del examen marcaba que debía ingresar al nivel básico 3. Iniciaba mi segundo año de la carrera (tercer semestre) con el pie derecho.

Desde entonces, cada tarde iba con gusto al centro de idiomas. Se volvió rápidamente mi materia favorita. De lunes a jueves, esperaba con ansias que fueran las seis de la tarde para aprender alemán.

Fue difícil el no entender mucho al principio. Pero debo reconocer la gran calidad humana de mis compañeros y mi profesora, sin los cuáles no habría podido avanzar como lo hice.

También me sentí con suerte. El hecho de que mi Universidad pudiera apoyarme para aprender otra lengua era muy motivante, pues si bien el público en general puede acceder a los cursos, a los que estudiamos en la UV nos validan la materia en nuestro plan de estudios.

Llegó el día en que el curso se acabó y ahora se asomaba la incertidumbre sobre si se abriría el siguiente nivel para nosotros. Esto no sucedió, pero como ya había ocurrido una vez, la única manera de salir adelante era con el esfuerzo y, de nuevo, presenté examen junto con otro compañero de ese curso, para ingresar al nivel 5, que sí se abriría.

Hoy en día estoy ya en el cuarto semestre de mi carrera y reconozco que gracias a la oportunidad de estudiar Alemán, he podido abrir un poco más mi mente. Esto es, consultando páginas o diarios alemanes y aplicarlo a mi carrera. Es gratificante escuchar una canción y entender, al menos la idea principal, lo que dice. Pero aún falta mucho camino por recorrer.

Agradezco de corazón a mi maestra, que confío en mi para saltarme un nivel y seguir en clase. Y a mi Universidad por ofrecer estos caminos, no sólo a los que estudiamos aquí, sino a todo aquel que quiera aprender una lengua extranjera, sea alemán, italiano, francés, chino o inglés.

Me enorgullece pertenecer a la UV y saber que como centro de estudios es responsable para con la sociedad en general.

Es casi el finales de febrero y tengo en mis manos un folleto sobre intercambios estudiantiles al extranjero. En mi facultad me han dado el nombre de la Universidad que tiene mi carrera, Comunicación. Ahora es cuestión de ingresar papeles y seguir adelante con el idioma.

Estoy consciente de que, logre o no irme el siguiente semestre a estudiar a Alemania, lo que he aprendido en este tiempo no tiene precio alguno. Este conocimiento es invaluable para mi y he volcado todas mis energías para, como meta a corto plazo, lograr certificarme en un nivel A1 o A2.

Ahora ya no sueño despierta.

Llega la tarde y preparo mis libros para ir al centro de idiomas. Es la hora que espero desde que despierto. He tratado de involucrar un poco más el alemán en mi vida, puesto que tenemos la ventaja de estar muy familiarizados con el inglés, por la cercanía de Estados Unidos, pero no así con el alemán. Trato de poner cualquier aparato que pueda configurarse en alemán, o redes sociales. Es muy útil, pues con la rutina uno va familiarizándose con las palabras.

Miro la pared de mi habitación antes de salir con destino al centro de idiomas. “Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume”, leo en grandes letras.

Hoy, más que saber qué dice, entiendo su significado, su esencia: No sueñes tu vida, vive tus sueños.

Freaktime: Los frikis son ellos…

Imagínate que juntaran a un chico con una extraordinaria capacidad para imitar voces y que le gusta el anime; un cinéfilo y friki de los cómics con mucho carisma y alma de niño; y una gamer con colmillos, metalera y con un gracioso problema de pronunciación con la “R” fuerte…

Pues resulta: FREAKTIME!!

ESCÚCHANOS AQUÍ!!

FREAKTIME!

Diviértete!!! (Y escúchame xD)

“El Aquelarre” y “Freaktime” dos programas del consorcio “QuintetoDeSiete” una alternativa para pasar un rato agradable y distraerse de la rutina diaria y de paso conocer un poco mas de cine, musica, videojuegos, deportes, tecnologia y mas…programas en repeticion:QuintetoDeSiete y escuchenlos a cualquier hora que puedan, se pasaran un momento agradable escuchando nuestras “noticias” 🙂

El Aquelarre Huracán Karl en Veracruz *Programa en vídeo especial

Amigos y seguidores del Adagio es un honor para mi presentarles El Aquelarre, un programa de radio que se transmite en Quinteto de Siete todos los jueves en vivo de 9 a 10 PM y del cual soy co-conductora (videojuegos y tecnología) y productora técnica.

Mi amigo El Informate Friki escribió una reseña en su blog de lo que es el Aquelarre (del cual él también es co-conductor, encargado de cine y tecnología). Ahí también pueden enterarse de las últimas novedades del séptimo arte. Informante Friki: El Aquelarre

Sin embargo por cuestión del huracán Karl, hicimos un reportaje en vídeo en la colonia Floresta de Veracruz puerto.

Esta es la primera parte. En breve subiré la segunda parte.

Espero nos puedan escuchar todos los jueves por la página mencionada allá arriba. También pueden agregarnos al Facebook, sólo busquen QUINTETODESIETE (así junto) y agrégennos.

Saludos a todos y, siguiendo la filosofía dectoriana y citando al filósofo cantonés Wan-go:

“Los dejo”.

EL AQUELARRE: REPORTAJE ESPECIAL HURACÁN KARL EN VERACRUZ

EL AQUELARRE: REPORTAJE ESPECIAL HURACÁN KARL EN VERACRUZ PARTE 2

Enlaces que te pueden interesar:

Quinteto de Siete
Informante Friki: cine, comics, videojuegos y más
Agréganos al Facebook

Crónica de una Certificación Anunciada II “Protestas”

Luego de los discursos y todo el rollo, nos dicen que hay taquiza (la cual ya estaba enterada desde el lunes, grax A.M.C no me acuerdo de tu ultimo apellido… es Arreola jeje) y pues mucha celebracion que porque solo 17 escuelas de comunicacion tienen susodicha certificacion y que solo 5 son públicas y nos dieron 5 años de acreditacion…etc

FACICO 223

El papel que no enfoque (O_o) es la acreditacion…

Toda la flota estaba en la cafeteria, comentando y preguntando que a que hora estaban los tacos. Ya habian repartido boletitos de a 5 tacos, refresco incluido. Y en eso, un papel llega a mis manos; volteo y observo que mucho traen hojas parecidas. ¿Qué es? me pregunto. Pues nada más ni nada menos que una protesta.

IMG_0508

Chan chan

IMG_0509

Por ahi, le dan zoom para que la puedan leer…

IMG_0544

Hojitaaa 1/2

IMG_0545

Esta es otra hojita (2/2)

La neta y siendo muy sincera: no las leí.

Bueno pues la comunidad estudiantil quería tacos y les molestó que firmaran a nombre de “Los alumnos de comunicación” La mayoria estuvo en desacuerdo o simplemente ni los pelaron.

De ahi, todos pasaron al edifico B, ahi estaba la musica y frente, los tacos de pastor ñam, ñam.

IMG_0517

Compañeros de la FACICO

IMG_0523Pues aqui ya estaban bailando…

IMG_0533

El ambiente!!

De repente, la música se detiene… La directora de la FACICO, la Maestra Rocío Ojeda Callado, tomó el micrófono para hablar sobre lo ocurrido fuera del auditorio de radio. Entre otras cosas, expresó que los jóvenes debían dar la cara, lo cual avivó los gritos de los chavos que estaban escuchando.

IMG_0539

Maestra Rocío Ojeda Callado, directora de la Facultad de

Ciencias de la Comunicación de la Universidad Veracruzana

Luego de eso, el evento continuó; lo horrible fue la cruel fila bajo el sol (agregando que perdi una clase importantisima por el evento T.T) un rato después por fin pude comer!! Me dolía el ojo de tenerlo cerrado pues para tomar fotografias con la reflex hay que hacerlo desde el visor, nada de pantallitas, solo se ve la foto ya que la tomaste…

IMG_0546

Juan, el chico que siempre está bailando (lo siento, soy malísima para los nombres!!) e Israel.

Pues Juan e Israel están en un “corporativo” llamado evolución que se encargó de hacer el evento del 15 de septiembre en la Facu . Preguntandoles sobre sus proyectos me comentaron que quieren traer más eventos de diversos ámbitos así como salidas a Espacio, conferencias, exposiciones y más.

Abordando a mis compañeros de facultad, les pregunté sobre qué pensaban de la protesta que se suscitó fuera del evento. Hubo respuestas encontradas. Por una parte no les gustó cosas como que generalizaran a la comunidad estudiantil, pues en promedio, los jóvenes no apoyan causa alguna así nada más, además los chicos querían comer y divertirse pues tristemente a gran parte de la comunidad le interesan más las fiestas que a lo que se va realmente a la Uni y suelen ser muy apáticos, ya saben, el ¿Para qué pelean?… o Ay, ni que fueras a poder cambiar las cosas. En contraposición, hubo comentarios sobre cómo algunas cosas realmente no son del todo ciertas, lo más fuerte fue al MEIF (Modela educativo integral flexible) el cual ha causado mucha confusión y hasta se han hecho artículos sobre ello, como en la revista Imagen.

Y otras cositas como Arriba la FACICO porque ABAJO SE INUNDA.

Quiero aclarar: estoy orgullosa de estar en la UV y sobre todo en la FACICO, entiendo que se ha trabajado para mejorar aunque falta mucho camino por recorrer pues como me dijo un buen profesor “No importa si eres de la UV o de Oxford” es lo que queramos ser, lo que queramos lograr.